Glossaire
GLOSSAIRE des termes utilisé au dojo
(prononciation: e = é, u = ou, g = gu, r = entre l et r)
Wanomichi ukemi : chute Wanomichi
Shikko Waza: déplacements à genoux
Tai-sabaki : divers pivots
Uke : celui qui attaque et qui chute
Tori : celui qui fait la technique
Seiza : position à genoux (sei = correct et za = assis sur les genoux)
Suwariwaza : Tori et Uke sont à genoux
Hanmihandachiwaza : Tori est à genoux et Uke est debout
Tachiwaza : Tori et Uke sont debout
Ushirowaza : attaques par derrière
Omote : positif, devant, droit
Ura : négatif, extérieur, revers, partie cachéeCommunication entre les pratiquants :
Onega shimasu : Merci (se dit entre Tori & Uk lors de la pratique mais aussi en début de cours lors du salut)
Domo Arigato Gozaï mashita: Remerciement plus profond (se dit lors du salut en fin de cours)
Dozo: S’il vous plaît (prononcé par le Senseï après avoir montré la technique à réaliser, les élèves choisissent alors un uke pour travailler)
Ni Amé: Stop (Prononcé par le Senseï afin de demander aux élèves de stopper leur pratique et de se remettre en ligne en « Seïza »)
Formes d’attaque
Ai-hanmi katate dori : la main droite saisit le poignet droit ou la main gauche saisit le poignet gauche
ai = homologue
hanmi = côté, sens
katate = poignet
dori = saisie, prise
Cosa dori : la main droite saisit le poignet gauche ou la main gauche saisit le poignet droit
gyaku = opposé, inverse (concerne aussi la position des pieds)
Ryo te dori : saisie des deux poignets par les deux mains
ryo = les deux
te = main
Te Katana = tranchant de la main
Morote dori : saisie d’un poignet des deux mains
Katate dori kubishime : étranglement par l’arrière et saisie du poignet
Muna dori : saisie au col
Eri dori : saisie au col par l’arrière
Ryo kata dori : saisie des deux épaules
Ryo kataté dori : saisie des 2 poignets
Kata dori menuchi : saisie à l’épaule et attaque de la tête, de face
UShiro : par derrière…
Tsuki : coup direct et de face (poing, sabre, couteau ou bâton)
Chudan Tsuki : coup de poing à hauteur de l’abdomen
Jodan Tsuki : coup de poing à hauteur de la tête
Mae geri : coup de pied direct de face
Yoko géri: coup de pied de côté
Mawashi géri: coup de pied ciculaire
Shomen uchi : attaque de la tête, de face
men = tête
Sho = droit, de face
Yokomen uchi : attaque de la tête, sur le côté (tempe ou carotide)
yoko = de côté
Techniques de projection
Shi-ho-nage : projection dans les quatre directions
shi = quatre
ho = direction
nage = projection
Irimi-nage : projection en entrant
irimi = entrer, dépasser
Kote-gaeshi : torsion du poignet
kote = poignet
gaeshi = torsion
Techniques d’immobilisation
Ikkyo : 1ère technique
Nikkyo : 2ème technique
Sankyo : 3ème technique
Yonkyo : 4ème technique
Gokyo : 5ème technique
Compter en Japonais
Chiffre | Kanji | Prononciation |
1 | 一 | Ichi (comme Itchi) |
2 | 二 | Ni |
3 | 三 | San |
4 | 四 | Yon / Shi (comme chi) |
5 | 五 | Go |
6 | 六 | Roku |
7 | 七 | Nana / Shichi (comme Chitchi) |
8 | 八 | Hachi (comme Hatchi) |
9 | 九 | Kyu / Ku (comme Q et cou) |
10 | 十 | Ju (comme joue) |
100 | 百 | Hyaku (comme Hiacou) |
******************************************************************************************************
Les 6 points principaux fondamentaux du Wanomichi
-La position Hanmi
-Être Awasé
– Utiliser le Kokyu
-La notion de Cercle
-Le principe du levier
– Utiliser les Atémis